Общие условия


УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ

 

ВНИМАНИЕ:

Вы можете забрать ключи от своего жилья в офисе Bennecke с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00, кроме праздничных дней. В нерабочее время ключи можно забрать из сейфа.

 

ОФИСЫ БЕННЕКЕ: C/CALA DORADA 1, URB. ROCÍO DEL MAR. ТОРРЕВЬЕХА CP: 03185 - АЛИКАНТЕ

 

GPS-КООРДИНАТЫ: ШИРОТА: 37.948081 | ДОЛГОТА: -0.713836

 

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ.

2. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ЗАПРЕТЫ.

3. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ И ПРИНЯТИЕ БРОНИРОВАНИЯ И ДОКУМЕНТАЦИИ.

4. ЦЕНЫ, НАЛОГИ, ДЕПОЗИТЫ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ.

5. РАСПИСАНИЕ И ЗАДЕРЖКИ.

6. ИЗМЕНЕНИЯ В БРОНИРОВАНИИ.

7. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ.

8. СОСТОЯНИЕ ИМУЩЕСТВА И РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО СОДЕРЖАНИЕМ.

9. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ.

10. ОТМЕНЫ.

11. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ.

12. ЗАЩИТА ДАННЫХ.

 

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ.

 

Беннеке: "Bennecke" означает BENNECKE RENT S.L. и является компанией, корпоративной целью которой, среди прочего, является брокерская деятельность в сфере недвижимости и которая зарегистрирована в Реестре компаний Аликанте, том 3867, лист 46, надпись 1 - страница A145451 и номер CIF. B54860093.

Лизинг: Аренда для туристов и/или отдыхающих.

Жилье: Недвижимость сдается в аренду для туристического и курортного использования.

Резервирование: Прокат туристических и праздничных услуг осуществляется через компьютеризированную систему с доступом через сайт www.benneckerent.com или непосредственно в офисе Bennecke.

Подтверждение бронирования: Автоматическое подтверждение, которое происходит при бронировании.

Дни: если прямо не указано иное, календарные дни считаются календарными днями.

Рабочие дни: se entenderán como tales los días laborales según el calendario de Alicante ciudad.

Принятие оговорки: Письменное подтверждение, отправленное компанией Bennecke в течение 3 рабочих дней после получения оплаты за бронирование. 

Арендатор: Физическое лицо/лица, забронировавшие аренду для отдыха или отпуска и имеющие право пользоваться жильем в течение согласованного периода.

Цена: Окончательная сумма, подлежащая оплате Арендатором, включая арендную плату, дополнительные услуги и комиссионные, подлежащие оплате Арендатором.

 

2. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ЗАПРЕТЫ.

 

Данные положения и условия (в которые время от времени могут вноситься изменения) применимы только к услугам, предлагаемым для аренды жилья для отдыха и отпуска, заключенным с помощью телематических средств или в офисе Bennecke. 

 

Данные положения и условия являются общеприменимыми в той мере, в какой они не противоречат и не нарушают действующее законодательство, в этом случае вышеупомянутое законодательство имеет преимущественную силу. Если какое-либо положение будет признано недействительным по решению суда, остальные положения, если таковые имеются, остаются в силе в той мере, в какой они могут оставаться в силе без положения, признанного недействительным.

 

Эти правила регулируют условия использования и бронирования домов для отдыха, предлагаемых компанией Bennecke. В дополнение к этим основным правилам, Арендатор должен быть четко проинформирован о правилах использования общих территорий, прилегающих к недвижимости, с предоставлением (если это применимо) брошюры с кратким изложением этих обязательств или ограничений.

 

Компания Bennecke несет ответственность только за цены или предложения, опубликованные на ее веб-сайте: www.benneckerent.com. Компания не несет ответственности за ошибки в прайс-листах или предложениях на сайтах третьих лиц, где опубликованы ее услуги.

 

Категорически запрещается, и Арендатор однозначно принимает этот запрет, переуступка и сдача в субаренду арендуемого жилья. 

 

Арендатор категорически отказывается от любых прав на имущество, которые могут быть предусмотрены законом для этого или любого другого вида аренды.

 

 

3. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ И ПРИНЯТИЕ БРОНИРОВАНИЯ И ДОКУМЕНТАЦИИ.

 

Для подтверждения бронирования Арендатор должен заполнить форму бронирования и предоставить как можно больше информации о своих планах на поездку, чтобы спланировать прибытие и отъезд из жилья и любые дополнительные услуги, которыми он хотел бы воспользоваться.

Наниматель однозначно указывает адрес электронной почты, указанный в форме бронирования, для отправки уведомлений, предусмотренных настоящим договором и действующим законодательством. В случае изменения адреса электронной почты необходимо как можно скорее уведомить об этом компанию Bennecke.

 

После подтверждения бронирования компания Bennecke блокирует забронированную собственность до получения оплаты на срок 3 рабочих дня. Если по истечении этого срока оплата не была получена, жилье будет разблокировано, и компания Bennecke не гарантирует, что жилье останется свободным. Если Bennecke получает оплату после истечения срока и зарезервированная квартира больше не доступна, арендатор может выбрать другую квартиру, при условии, что у Bennecke есть свободная квартира, или получить возмещение уплаченных денег. В случае выбора первого варианта, если цена между первым и вторым домом отличается, разница будет взиматься или оплачиваться.

 

После подтверждения бронирования компания Bennecke примет заказ в течение 3 рабочих дней с момента получения оплаты. О принятии заявки будет сообщено по электронной почте на адрес, указанный арендатором. Если бронирование не принято, Bennecke возвращает суммы, полученные Прокатчиком, в течение 7 рабочих дней.

 

Принятие бронирования дает право пользоваться арендованным имуществом в течение оговоренного срока только тем лицам, которые включены в бронирование, запрещая это делать другим лицам. После принятия бронирования количество лиц, имеющих право пользоваться имуществом, не может изменяться, кроме как с письменного разрешения компании Bennecke. 

 

 

После подтверждения бронирования арендатор получит электронное письмо с информацией о том, как зарегистрироваться на сайте для всех жильцов дома старше 14 лет. Без наличия данных всех путешественников вход в жилье будет запрещен. 

 

Согласно приказу INT/1922/2003 от 3 июля о регистрационных книгах и бланках регистрации путешественников в гостиничных и других подобных заведениях, каждый проживающий в жилище должен предъявить свои действительные документы (удостоверение личности или паспорт) и, если он старше 14 лет, подписать регистрационный бланк (Приложение I).  Эта регистрация будет осуществляться во время сбора ключей. В случае получения ключей через сейф, все гости старше 14 лет должны присутствовать в течение 72 часов в наших офисах, расположенных в Cala Dorada, Urb. Rocio del Mar с 9:00 до 18:00 с понедельника по пятницу, чтобы оформить свою регистрацию.  В случае неявки использование арендованного имущества будет запрещено. Bennecke передаст арендатору все возможные административные, гражданские или уголовные обязательства, которые могут возникнуть у компании, и доведет эти факты до сведения компетентного полицейского участка / отделения гражданской гвардии.   

 

 

Оформление регистрационной формы не освобождает от обязанности пройти онлайн-регистрацию до получения ключей. В случае не прохождения онлайн-регистрации взимается дополнительная плата в размере 10 евро с каждого путешественника за расходы, связанные с личной регистрацией в офисе. Регистрация может проводиться только в часы работы офиса Bennecke.

  

 

4. ЦЕНЫ, НАЛОГИ, ДЕПОЗИТЫ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ.

 

ЦЕНЫ

 

Цены за ночь опубликованы на сайте Bennecke. Владелец недвижимости и компания Bennecke оставляют за собой право изменять цены в случае изменения налогов или обменного курса, однако такие изменения будут действительны только для новых бронирований. 

 

Цены соответствуют качеству товаров и услуг и, при отсутствии прямого указания или соглашения об обратном, включают ремонт и принадлежности, необходимые для использования жилья для отдыха в соответствии с его назначением, включая использование общих элементов и принадлежностей недвижимости.

 

 

ФИАНЦЫ

 

Страховой депозит является обязательным для всех договоров аренды. Арендатор должен передать залог до прибытия в объект недвижимости, и он будет возвращен после того, как Bennecke проверит, что арендатор выполнил все обязательства по оплате и обслуживанию. Если вход в дом осуществляется в рабочее время, залог остается в офисе. В случае входа в дом в нерабочее время арендатор должен предоставить данные своей кредитной карты, чтобы соответствующий залог был удержан. Наличные деньги для оплаты депозита не принимаются.

 

Независимо от условий, установленных банком держателя кредитной карты, компания Bennecke имеет право удерживать сумму залога в течение 30 дней с момента окончания срока аренды, который может быть продлен еще на 30 дней, если аренда осуществляется на более длительный срок.

 

По окончании срока аренды и при условии, что арендатор покинул объект, Bennecke проведет осмотр объекта, чтобы удостовериться, что он не поврежден и находится в том же состоянии, в котором был передан,

после чего депозит будет возвращен тем же платежным средством по истечении установленного банком 30-дневного срока хранения.

 

Сумма залога составляет:

 

  • Жилье с 1 спальней = 300,00€.
  • Жилье с 2 спальнями = 400,00€.
  • Жилье с 3 и более спальнями = 500,00€.

 

Если ущерб, нанесенный имуществу или местам общего пользования арендатором или третьими лицами за его счет, превышает сумму внесенного залога, арендатор дает разрешение на списание средств с кредитных карт, данные которых он предоставил для выполнения обязательств, вытекающих из настоящего договора. То же самое относится к возмещению ущерба, если таковой имеется, и к неоплаченным поставкам, если они превышают сумму гарантийного депозита.

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

 

  • Ранний заезд (с 10.00ч): 30€ за бронирование.
  • Поздний выезд (до 16.00ч): 30€ за бронирование.
  • Аренда дополнительной кровати: 10€ за ночь, детская кроватка: 5€ за ночь, детский стульчик: 3€ за ночь.
  • Дополнительное постельное белье и полотенца: 20€ за каждый дополнительный комплект. 

 

НАЛОГИ

 

Все указанные здесь цены указаны без учета налогов, которые уплачиваются по налоговой ставке, действующей на данный момент времени.

 

5. РАСПИСАНИЕ И ЗАДЕРЖКИ.

 

Регистрация заезда и выезда производится бесплатно в часы работы офиса Bennecke (с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00, кроме праздничных дней). В нерабочее время ключи будут храниться в сейфе. Bennecke не будет предлагать услуги личного приема для начала аренды в нерабочее время. В нерабочее время и в выходные дни телефонные звонки принимаются с 9.00 до 18.00 по экстренному номеру: +34 965 714 362. Вне этих часов обслуживание клиентов не осуществляется. 

 

Если не оговорено иное, Арендатор должен явиться в офис Bennecke для выполнения всех необходимых формальностей для доступа к имуществу.

 

Имущество будет доступно с 16.00 часов в день начала аренды. Если арендатору необходим доступ к имуществу до этого времени, он должен как можно скорее сообщить об этом компании Bennecke. В любом случае, Bennecke должен одобрить это в письменном виде, чтобы арендатор получил разрешение на ранний въезд, имея право потребовать доплату в размере 30,00 евро за каждый полный час раннего въезда.

 

Арендатор должен освободить квартиру до 10.00 утра в день прекращения договора аренды. Если арендатору необходимо покинуть квартиру по истечении этого времени, он должен как можно скорее сообщить об этом Bennecke, а Bennecke должен дать письменное согласие на это. Кроме того, Арендатор должен оплатить дополнительный сбор в размере 30,00 евро за каждый полный час после 10.30 утра дня. 

 

В случае позднего прибытия по какой-либо причине Прокатчик должен как можно скорее сообщить об этом Bennecke, чтобы Bennecke знала о новом времени прибытия. Bennecke не обязана ждать Нанимателя, если он/она не были проинформированы о задержке. Если речь идет о вызове агента в нерабочее время, взимается дополнительная плата в размере 20 евро за час задержки. 

 

Обязательство по резервированию жилья для отдыха прекращается с потерей любого внесенного аванса, если жилье для отдыха не будет занято арендатором в течение согласованного периода, если арендатор не подтвердит свой приезд в течение этого периода в бесспорном порядке.

 

 

6. ИЗМЕНЕНИЯ В РЕЗЕРВАХ

 

Любое изменение (до или после бронирования) или исключение из этих условий должно быть согласовано в письменном виде между Bennecke и арендатором. 

 

Как и любое другое изменение, изменение даты аренды должно быть согласовано между Bennecke и арендатором, и в этом случае взимается административный сбор в размере 15 евро.

 

7. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ.

 

Арендатор обязуется постоянно соблюдать законы и правила Сообщества собственников, если таковые имеются. Если они этого не сделают, они должны немедленно покинуть объект, без ущерба для любой компенсации, которую их поведение может повлечь за собой в пользу Bennecke, владельца или третьих лиц.

 

Домашние животные не могут быть внесены на территорию отеля без специального согласия владельца. Завоз неразрешенных животных дает право на расторжение договора в одностороннем порядке.

 

Курение разрешено только на террасах, балконах и внешних площадках отеля.

Договор также может быть расторгнут в одностороннем порядке, если у пользователя возникла любая из следующих причин для расторжения:

 

 a) Использование туристского средства размещения и/или ночевка количества пользователей, превышающего максимальную вместимость средства размещения или, в соответствующих случаях, установленную в договоре. 

b) Передача третьим лицам права пользования жильем для туристического использования. 

c) Осуществление любой деятельности, которая противоречит обычаям сосуществования, гигиены и общественного порядка или препятствует нормальному отдыху других пользователей недвижимости.

 

 

8. СОСТОЯНИЕ ИМУЩЕСТВА И РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО СОХРАНЕНИЕМ.

 

В стоимость проживания входит техническое обслуживание, содержание и ремонт (за исключением тех, которые выходят за рамки нормального и добросовестного использования). Bennecke будет отвечать на все вопросы, которые могут возникнуть в связи с жильем и его состоянием, в рабочее время.

 

В случае ущерба, нанесенного имуществу арендатором или третьими лицами, находящимися в его ведении, который превышает нормальное и добросовестное использование, арендатор несет ответственность за него, разрешая списание суммы с кредитных карт, данные которых были предоставлены для целей выполнения обязательств, вытекающих из настоящего договора. То же самое относится и к неоплаченным поставкам. 

 

В соответствии с действующими нормами, компания Bennecke предоставит арендаторам бланки жалоб с прямым предупреждением о том, что Bennecke не несет ответственности за действия, осуществляемые третьими лицами/компаниями за пределами жилого помещения, например, в местах общего пользования или на близлежащих территориях. В связи с этим компания Bennecke не принимает никаких претензий на основании ответственности третьих лиц, а также по вопросам, не зависящим от нее, если это не оговорено особо, при этом арендатор, подписывая договор аренды, заявляет, что ему/ей известны и он/она принимает эти условия.

 

Арендатор обязан сообщить о любом повреждении имущества при въезде в него. Любой ущерб, заявленный позднее, может быть вменен в вину Арендатору.

 

Если при въезде в жилище Арендатор заметит какую-либо существенную проблему в жилище, стороны договариваются, что поиск решения будет осуществляться по следующим правилам:

 

 

  • Во-первых, он изучит проблему, чтобы выяснить, можно ли ее решить в течение 24 часов. 
  • Если в течение вышеуказанного срока решить проблему невозможно, Bennecke предоставит арендатору другую недвижимость с аналогичными характеристиками, если таковая имеется, в течение максимум 24 часов с момента, когда стало известно, что проблему решить не удалось. Если в наличии нет аналогичной недвижимости, он предложит другие варианты, и если они не будут приняты арендатором, уплаченная сумма будет возвращена.

 

Срочными считаются инциденты, связанные со следующим:

 

  • Основные принадлежности (вода, электричество, газ).
  • Доступ к жилью.
  • События, которые ставят под угрозу пригодность жилища для проживания.

 

 

Остальные инциденты будут рассматриваться в рабочее время офиса Беннеке, которое может быть:

 

  • Интернет, телевидение, электроприборы, включая кондиционеры.
  • Мебель и инвентарь.
  • Любой другой вопрос, который не влияет на пригодность жилища для проживания.

 

После въезда Арендатора в объект недвижимости, Арендатор должен уведомить компанию Bennecke о любом инциденте, который может произойти в объекте недвижимости через онлайн-портал help.bennecke.com; инциденты, сообщенные другими средствами связи, рассматриваться не будут. Если такой инцидент не произошел по причине умышленного или неосторожного поведения со стороны Арендатора, Bennecke обязуется в кратчайшие сроки урегулировать инцидент или, в случае необходимости, заменить арендуемое имущество другим доступным имуществом. Арендатор отказывается от любой компенсации за нарушение договора, если он/она решит покинуть объект, не предоставив Bennecke возможность отремонтировать его.

 

В случае какого-либо инцидента, произошедшего с имуществом в течение срока аренды, Bennecke обязуется прислать техника для проведения необходимых ремонтных работ в кратчайшие сроки. Если арендатора нет в собственности, когда технический специалист посещает собственность, Bennecke будет уполномочен позволить ему/ей войти в собственность, используя ключ, который находится в его/ее распоряжении. Технический специалист оставит на объекте уведомление о своем визите и о разрешении инцидента. 

 

При проживании более 7 дней в каждом доме Bennecke предоставит дополнительный комплект постельного белья, включая один комплект полотенец на каждого путешественника. 

 

В каждой квартире арендатору будет предоставлено дополнительное пляжное полотенце. За каждое потерянное или поврежденное полотенце взимается плата в размере 15 евро.

 

9. УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ.

 

Бронирование за 28 дней до прибытия: Прокатчик оплачивает 25% стоимости в момент принятия Bennecke бронирования и оставшиеся 75% до 28 дней до начала забронированной даты прибытия.

 

Бронирование менее чем за 28 дней: Прокатчик должен оплатить 100% стоимости в момент, когда Bennecke принимает бронирование.

 

Бронирование можно оплатить двумя способами:

 

  • Оплата дебетовой/кредитной картой через виртуальный POS. 
  • Оплата банковским переводом. При оплате этим способом объект недвижимости не будет заблокирован до получения перевода (обычно в течение 72 часов после бронирования). Пока Bennecke не принял бронирование, он оставляет за собой право отменить его.

 

 

Все расходы, которые могут возникнуть в результате выбранного способа оплаты, несет Прокатчик. 

 

10. ОТМЕНЫ.

 

Если Наниматель отменяет бронирование, Bennecke имеет право на возмещение надлежащим образом обоснованных административных расходов. 

 

Кроме того, за исключением причин, не зависящих от Прокатчика, и при условии, что это было достоверно доказано, компания также имеет право на компенсацию, состоящую из следующего:

 

  • 10% от стоимости, если отмена производится более чем за 30 дней до даты, установленной для заселения.
  • 50% при отмене бронирования более чем за 7 и до 30 дней.
  • 100% при отмене бронирования за 7 дней или менее.

 

Сумма, полученная в результате применения вышеуказанных процентов, удерживается из любого авансового платежа, произведенного клиентом. Сумма, полученная в результате применения вышеуказанных процентов, также вычитается из

обоснованные административные расходы также могут быть удержаны, если для этого имеется баланс.

 

Если Bennecke не выполняет подтвержденное им бронирование, клиенту предоставляется возможность выбора между:

 

 a) Занять другое жилье с такими же или превосходящими характеристиками и категорией.

 b) Расторгнуть договор с выплатой всех положенных сумм.

 

 

11. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ.

 

Все дополнительные услуги, предлагаемые на сайте Bennecke, должны быть оплачены вместе с бронированием. Наниматель обязан заблаговременно направить Bennecke всю необходимую и относящуюся к делу информацию, чтобы Bennecke могла спланировать услуги, предусмотренные договором, и проверить их наличие.

 

 

12. ЗАЩИТА ДАННЫХ.

 

В соответствии с положениями Органического закона 3/2018 от 5 декабря о защите персональных данных и гарантии цифровых прав и Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года, мы информируем вас о следующем:

  • Ответственный: Все содержащиеся в нем данные, которые вы добровольно предоставили нам, будут обрабатываться Контролером данных BENNECKE RENT SL, NIF B-54860093 и зарегистрированным офисом по адресу Calle Cala Dorada, 1 - Torrevieja - Alicante для целей, указанных ниже.
  • Цели и легитимность: Личные данные будут использоваться для :

a) Для обработки и предоставления услуг по контракту. Основой легитимности является исполнение договора или применение преддоговорных мер.

b) Для выполнения юридических обязательств, которые непосредственно применимы к нам и регулируют нашу деятельность (например, бухгалтерские и налоговые обязательства, предотвращение отмывания денег). Основой легитимности является выполнение юридических обязательств.

c) Для отправки коммерческих сообщений, касающихся товаров или услуг, составляющих нашу деятельность, и/или новостей или бюллетеней, связанных с сектором недвижимости. В случае сообщений об услугах, аналогичных уже заключенным договорам (продажа, покупка, аренда...), основанием законности является выполнение юридического обязательства, предусмотренного статьей 21 Закона 34/2002 об услугах информационного общества и электронной торговле, если сообщения отправляются электронными средствами, или законный интерес Контролера данных, если сообщение отправляется неэлектронными средствами. В любом случае, вы можете отказаться от получения коммерческих сообщений в любое время.  В случае предоставления услуг, отличных от услуг по договору, основой законности является согласие, которое вы можете отозвать в любое время. В последнем случае вы должны поставить галочку в соответствующем поле в зависимости от того, хотите ли вы получать рекламу об услугах, не относящихся к продажам, покупкам и аренде.

ДА НЕТ Я отдаю свой СОГЛАСИЕ  BENNECKE RENT, S.L. для отправки рекламы услуг, отличных от продажи, покупки и аренды.

d) Проведение опросов качества для оценки наших услуг и участия в тотализаторах и рекламных акциях.  Основой легитимности является согласие, которое вы можете отозвать в любой момент. Для этого необходимо поставить галочку в соответствующем поле ниже.

ДА НЕТ Я отдаю свой СОГЛАСИЕ  BENNECKE RENT S.L. для проведения исследований качества.

ДА НЕТ Я отдаю свой СОГЛАСИЕ  BENNECKE RENT S.L. для участия в розыгрышах и акциях.

  • Период консервации: Они будут храниться в течение времени, необходимого для выполнения цели, для которой они были собраны, и для определения любых возможных обязательств, которые могут возникнуть в связи с указанной целью и обработкой данных. После того, как цели, для которых первоначально собирались данные, перестали существовать или субъект данных воспользовался правом на возражение или удаление своих данных в применимых законом случаях, они остаются заблокированными в системах контроллера данных в соответствии с установленным законом сроком давности.
  • Передача данных: Ваши данные не будут передаваться третьим лицам без вашего прямого согласия, за исключением случаев, предусмотренных законодательством о защите данных или другими законами, которые их регулируют. 

Ваши данные могут быть переданы компаниям коммерческой группы Bennecke (включающей Bennecke Real Estate, S.L. и Bennecke Rent, S.L.), если вы дадите свое согласие ниже:

ДА НЕТ Я отдаю свой СОГЛАСИЕ  передавать мои данные коммерческой группе Bennecke.

  • Международные переводы

Контролер не намерен осуществлять международную передачу данных. Однако он может использовать поставщиков услуг и обработчиков данных, которые могут включать услуги по размещению и обслуживанию систем, аналитические услуги, услуги по обмену электронными сообщениями и т.д.. Некоторые из этих аутсорсинговых услуг могут включать международную передачу данных. Однако, в случае международной передачи данных, она будет осуществляться в соответствии с требованиями, установленными в нормативных актах по защите данных, таких как:

-Передача в страны с уровнем защиты, сопоставимым с уровнем защиты Европейского Союза, посредством решений об адекватности Европейской Комиссии.

-Адекватные гарантии, такие как стандартные положения о защите данных, принятые Европейской комиссией, или стандартные положения о защите данных, принятые надзорным органом, среди прочих.

 

  • Осуществление прав: При желании вы можете бесплатно (если позволяет техника) осуществить свои права на доступ, исправление, удаление, ограничение и возражение против их обработки и переноса, отправив письменное сообщение на следующий адрес электронной почты [email protected] , приложив ксерокопию документа D.N.I./N.I.E. или эквивалентного документа.  В случае, если вы считаете, что ваш запрос был рассмотрен неправильно, вы можете подать жалобу в надзорный орган (Испанское агентство по защите данных).

Аналогичным образом, вы можете в любое время отозвать согласие, данное на операции по обработке, в которых это является основанием для легитимации, и теми же средствами, которыми вы можете воспользоваться остальными вышеупомянутыми правами.

Мы сообщаем вам, что никаких автоматизированных решений не принимается и никаких профилей не создается.

 

Наконец, вы можете получить дополнительную информацию о том, как мы обрабатываем ваши данные, связавшись с нами по адресу электронной почты, указанному при осуществлении прав, или через наш веб-сайт: https://www.bennecke.es/politica-de-privacidad/ . 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ I

 

РЕГИСТРАЦИОННАЯ ФОРМА

 

 

(Заполнить заглавными буквами)

Подробная информация об учреждении

Часть №:

Название учреждения:

НИФ:

Муниципалитет:

Провинция:

 

Штамп учреждения(6)

Данные путешественника:

Номер удостоверения личности:

Тип документа:(1)

Дата выдачи документа:(5)

Первая фамилия:

Вторая фамилия:

Имя:

Секс:(2)

Дата рождения:(3)

Страна гражданства:(4)

Дата поступления:(5)

......................................, с сайта ............ на сайт .........................

Подпись путешественника(7)

Сбор и обработка этих данных будет осуществляться в соответствии с Органическим законом 3/2018 от 5 декабря о защите персональных данных и гарантии цифровых прав, и, где это применимо, о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных компетентными органами в целях предотвращения, расследования, обнаружения или преследования уголовных преступлений, а также под защитой Органического закона 4/2015 от 30 марта о защите общественной безопасности, статья 25.1.

Инструкции по заполнению формы

(1)Принят:

- Для испанцев: DNI, паспорт или водительское удостоверение.

- Для иностранцев: паспорт, письмо или удостоверение личности (для граждан Европейского Союза, Андорры, Исландии, Швейцарии, Норвегии, Мальты, Монако и Сан-Марино). Действительный испанский вид на жительство для иностранцев, проживающих в Испании.

Будет завершена: D = DNI, P = паспорт, C = водительское удостоверение, I = удостоверение личности или документ, N = вид на жительство в Испании, X = вид на жительство в другом государстве-члене Европейского Союза.

(2)F = женский пол и M = мужской пол.

(3)В формате YYYYYMMDD заполняется как минимум год рождения. Месяц и день, если они неизвестны, вводятся как 0000.

(4)Название страны гражданства.

(5)В формате YYYYYMMDD.

(6)Только для тех заведений, которые не заполняют его в цифровом виде.

(7)Подпись может быть собрана на бумаге или на цифровом носителе.

Погода